Wali x Fabrizio Faniello

Lagu Wali yang berjudul “Cari Jodoh” dan “Baik-baik Sayang” sekarang lagi sering di bicarain karena ada lagu barat yang musiknya sama hampir 100% ! Bahkan sampai dibilang kalo Wali njeplak lagu luar.

Ternyata, Wali bukan njeplak lagu luar. Tapi penyanyi luar mbeli lagu Wali buat dinyanyiin sama dia.. Wah, berarti Wali hebat juga ya.. Orang luar aja sampe tertarik dengan lagunya, bahkan sampai menjadi hits di sana !!

Ini ada infonya :

*Kapanlagi :

Diam-diam kesuksesan lagu Cari Jodoh yang dibawakan band Wali telah melanglang buana di belahan Eropa dan mendapat perhatian dari pecinta musik di sana. Lagu Cari Jodoh, yang versi Inggrisnya berjudul I`m In Love, dilantunkan penyanyi Fabrizio Faniello. Menyusul berikutnya, lagu Baik Baik Sayang dari album kedua Wali siap dialihbahasakan dan kembali dinyanyikan juga Fabrizio.

Tentang rencana ini dibenarkan, Rahayu Kertawiguna dari Nagaswara.”Ya, ada beberapa lagu Wali yang kita versikan ke bahasa Inggris. Kebetulan saya sudah kenal dan lama bermain di music Barat sehingga tahu minat mereka dengan karya musisi Indonesia. Cari Jodoh dan Baik-Baik Sayang adalah lagu yang dialihbahasakan. Mudah-mudahan menjadi karya anak bangsa di luar negeri dan membawa harum nama negara,” katanya saat ditemui beberapa waktu lalu di kantornya di Jakarta Pusat.

Dilanjutkan, kesediaan pihaknya mengubah lagu-lagu tersebut ke bahasa Inggris bukan tanpa alasan. Sebab karya Wali selama ini selalu menjadi pusat perhatian masyarakat. Bahkan lagu mereka selalu berada di puncak posisi chart music di berbagai stasiun radio dan teve.

“Single-single terbaik mereka selalu bertengger di chart no 1 di semua media cetak maupun media elektronik, menjadi juara di beberapa provider. Makanya kita terus mendukung prestasi mereka,” imbuhnya.

Nah, yang belum tahu lagu versi luarnya, checkitout !!

I walked on the street
When of all the friends i meet
Is the one, one who is with you

He says to coming now
Come to dinner come to town
In my girl, what am i to do?

No one knows, in my heart it’s you
No one knows, my heart belongs to you

I coming on my own
And i say my girl is home
But i know, know it doesn’t true

When i said it face to trace
And i want to live this face
Cause i have only eyes for you

I’m afraid i’ll betray it soon
I’m afraid that I’ll betray it soon

reff.. I no can do, i no can do
I cannot open up my heart
Along that side to the night and send my tears to the

stars
I tell the moon how i feel but never knew
I no, i no can do

I no can do, i no can do
But i am sure how i feel
You are the one that i love
The moon, the stars no doubt it’s real
but never you, cause i no more heart to steal
I no can do, i no can do

I’m going back inside
and pretend that i’m alright
But you knew, knew must spinning around

It’s hard for me to say
Saying everythings okay
Cause i see, you have someone now
And my love, never will be found
And my love, it never will be found

~~~

Never shall you weep, for I will walk beside you
Cause I was born to guide you, to guide you
I’ll stay close to you, my heart knows how to follow
Like rivers know where they flow, it knows
Now I’m asking you, I hope you say I do Cause
I can’t turn away from you

I ‘ll stay right here beside you
I’ll give you hope and guide you
I wrote it in my heart, now my heart is asking you
I’ll stay right here and love you
Now if I look inside you
And listen to your heart would

I hear you say I do Somewhere there’s a meaning
for all the things  I’m feeling
It’s written in my heart, in my soul
Now I’m asking you, I hope you say I do
Cause I can’t turn away from you

I ‘ll stay right here beside you
I’ll give you hope and guide you
I wrote it in my heart, now my heart is asking you
I’ll stay right here and love you
Now if I look inside you
And listen to your heart would I hear you say I do

Girl
I ‘ll stay right here beside you
I’ll give you hope and guide you
I wrote it in my heart, now my heart is telling you
I’ll stay right here and love you
Now take a look, I ask you
Just listen to my heart and you’ll hear me say I do

I ‘ll stay right here beside you
I’ll give you hope and guide you
I wrote it in my heart, now my heart is asking you
I’ll stay right here and love you
Now if I look inside you
And listen to your heart would I hear you say I do

~~~

Ya, itulah diaaa… Tapi, kalo di liat-liat, kerenan yang versi luar yaa.. hhehe ^^v

Leave a comment

Filed under Lyrics, remaja

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s